Nació en Linz, Alta Austria, en 1955, y vive en Niederalm, Salzburgo. Poeta y narrador; ha publicado dos novelas, cuatro libros de cuentos, once libros de poesía, una colección de aforismos y una de textos cortos. Ha traducido poemas y textos de diferentes poetas y narradores latino-americanos. Janacs ha participado en diferentes ferias del libro, entre otras, en Argentina, Cuba, México y Nicaragua; y ganó diferentes becas y premios. Dos poemas exclusivos para Con-Fabulación.
POÉTICA
Porque crees que me has comprendido
has dejado de comprenderme.
Antonio Porchia
en este poema no hay
hombres ni animales
ni cosas. en este poema
no hay sentencias
ni metáforas. en este poema
sólo hay palabras que dicen:
en este poema no existe
nada salvo nosotros
BARCA
Potser el secret és que no hi ha secret.
Miquel Martí i Pol
todos los bienes serían
escasos y serviría
una vela como la mar,
no más grande que esta cortina
que nos protegía contra miradas
a los balcones salíamos
sólo para hacer señas con las manos,
como mandado,
tal vez por unos suspiros
(el ánimo no alcanzó para más)
ahora somos libres
para levantarnos e irnos
adóndequiera,
vacilamos. lo que falta es
la barca sin certidumbre
